Vertaling van: Maria Isabel - Cuando no estás

Ik word wakker en jij bent er niet
Het is de eerste keer
Gisteravond toen ik naar bed ging zonder tegen jou te zeggen
Welterusten, ik hou van jou.
Het is moeilijk om op te groeien zonder bij de dingen waar ik waarde aan hecht stil te staan
Ik wil blijer zijn als je dichter bij me bent, ik zie je niet of jouw haar
Ik voel me dicht bij jou vandaag daarom schrijf ik dit lied voor jou

Als jij hier niet bent
Vind ik dat zo moeilijk
Deze momenten van mijn aandacht
Vandaag wil ik meer tijd met jou doorbrengen
Ik heb je meer nodig

Kom terug papa

Hoe saai is het om non-stop te werken
Met jouw strenge baas
Kom terug en dan gaan we spelen
Wij samen papa
Om een goed moment te hebben

Kom terug ik wil je een knuffel geven
En ik wil zeggen
Hoeveel ik van je hou
Omdat ik ook weet dat dat wederzijds is
En dat je me mist
Je wilt altijd een model vader zijn
Hoeveel mensen willen een vader als jij!

Als jij hier niet bent
Vind ik dat zo moeilijk
Deze momenten van mijn aandacht
Waarin ik jou wil, lieve papa!
En als jij hier niet bent
Denk ik dat je snel terug zult komen
Ik hoop het zo
Ik zoek een engel die mij kan helpen
Ik wil bij jou zijn

Nu weet ik dat jij niet terug zult komen
Want de hemel is jouw thuis
Maar naar jou voel ik me toegetreden
En ik vraag God of hij je blij wil maken
Want ik weet dat... Als jij hier niet bent
Denken of je mij wilt helpen
In die moment van mijn aandacht
En vanaf boven zal jouw liefde mij bereiken
Nu ben je hier niet
En ik weet dat je niet terug zal komen
Maar jouw ster zal op mij letten
Nu heb ik een engel die mij kan helpen
Ik weet dat jij hier bent papa

Ik hou van jou papa

Ik weet dat je hier bent papa.

Als jij hier niet bent, nee!!
Ga, ah ah,yeah

Ga niet, niet
Kom op, zeg
Ah ah
Yeah!!

Ga niet
Yeah!
Yeah!!

(Als jij hier niet meer bent) Als jij hier niet bent
(Hoeveel ik hou, ik hou van jou papa) Bij mij, bij mij
Yeah yeah
(Ik hou van jou) ah ah

Als jij hier niet bent...