logo songteksten.net

Vertaling van: Marie Digby - Spell

De schijnwerper schijnt helder op mijn gezicht.
Ik kan niks zien maar toch voel ik dat je
mijn kant op komt.
Leeg podium, met niks anders dan dit meisje
Dat deze eenvoudige melodie zingt en
Haar hart op de tong draagt

En nu, heb ik jou
Een moment lang kan ik zeggen dat ik je heb
Omdat je lippen niet bewegen.
Er gebeurt iets
Omdat je ogen de waarheid zeggen.
Ik heb je betoverd

Schoonheid straalt van elk woord dat je zegt.
Je hebt de diepste gedachten gevangen
Op de zuiverste en eenvoudigste wijze
Maar zie je, ik ben niet zó bevallig als jij,
Noch ben ik welbespraakt.
Maar gewoon een eenvoudige melodie
Kan hoe jij me ziet veranderen

En nu, heb ik jou
Een moment lang kan ik zeggen dat ik je heb
Omdat je lippen niet bewegen.
Er gebeurt iets
Omdat je ogen de waarheid zeggen.
Ik heb je betoverd

En heel mijn leven ben ik gestruikeld.
Maar hier ben ik perfect,
Zo perfect als ik maar zijn kan

En nu, heb ik jou
Een moment lang kan ik zeggen dat ik je heb
Omdat je lippen niet bewegen.
Er gebeurt iets
Omdat je ogen de waarheid zeggen.
Ik heb je betoverd