logo songteksten.net

Vertaling van: Marieke van Ginneken - Be where you wanna be

Goede morgen
't is al middag
Je hebt een tijdslimiet
Wat ga je dan doen?
Je hebt een snelle auto nodig
En neem de rijstrook voor het snelle verkeer
In volle vaart rond - rond de klok
Maak je motor gek

Waarom je haasten?
Doe gewoon rustig aan
Begin te rijden langs de boulevard
Sta op, spreek het uit (luid)
De zon schijnt alleen voor jou en mij vandaag

Daarom zeg ik:
Oh, oh oh, oh, oh
Ga waar je heen wilt gaan
Doe wat je wilt doen
Waar wacht je op?
Oh, oh oh, oh, oh
New York, Miami
Zie wat je zien wilt
Wees waar je zijn wilt
Oh, oh oh, oh, oh
Ga waar je heen wilt gaan
Doe wat je wilt doen
Waar wacht je op?

Nu!

Blijf cool, relax
Geen regels, maar veilige seks (veilige seks)
Vrees niet, alleen wat sturen
Bekijk de jongens die hun oefeningen doen
Schakel over naar de tweede versnelling
Je hebt een goede vibratie die bezig is (Waarom haasten?)
Je hebt het dak helemaal naar beneden (Begin te rijden)
Krijgt een West Coast gevoel bij jezelf (Jij geen zorgen, nu)
De zon schijnt alleen voor jou en mij vandaag
Daarom zeg ik:
Oh, oh oh, oh, oh
Ga waar je heen wilt gaan
Doe wat je wilt doen
Waar wacht je op?
Oh, oh oh, oh, oh
New York, Miami
Zie wat je zien wilt
Wees waar je zijn wilt
Oh, oh oh, oh, oh
Ga waar je heen wilt gaan
Doe wat je wilt doen
Waar wacht je op?

Oh, oh oh, oh, oh
New York, Miami
Zie wat je zien wilt
Wees waar je zijn wilt
Wees waar je zijn wilt
Ohooohoo
Ohooohoo
Wees waar je zijn wilt
Ohooohoo
Ohooohoo

Een, twee, drie, vier!

Oh, oh oh, oh, oh
Ga waar je heen wilt gaan
Doe wat je wilt doen
Waar wacht je op?
Oh, oh oh, oh, oh
New York, Miami
Zie wat je zien wilt
Wees waar je zijn wilt

Oh, oh oh, oh, oh
Ga waar je heen wilt gaan
Doe wat je wilt doen
Waar wacht je op?
Oh, oh oh, oh, oh
New York, Miami
Zie wat je zien wilt
Wees waar je zijn wilt

Oh, oh oh, oh, oh
Yeaheh
Zie wat je zien wilt
Wees waar je zijn wilt
Nu!