logo songteksten.net

Vertaling van: Mary-Kate Olsen - Brother for sale

Wel, we denken dat deze wereld
Een hele fijne plaats is
Maar we denken dat het een misdaad is
Dat we een oudere broer hebben
Wie ons altijd plaagt
Dus, volgende keer als hij slaapt in zijn kamer
We sluipen naar hem en binden hem vast
Dan praten we hem uit naar de straat
En dan zien we wel of iemand hem wil kopen

Broer te koop
Slechts vijftig cent
Broer te koop
Hij heeft niet een grote uitgave
Je kan hem knuffelen
Je kan hem afluisteren
Je kan hem kopen of verkopen
Broer te koop
Slechts vijftig cent

Hey, vind iemand het leuk om
Een nogal gebruikte grote broer te kopen?
Als je er nu al een hebt
Handel hem voor een ander

Hij wil je helpen met je karweitjes
En hij is vrij schoon
Maar er is een probleem, soms
Kan hij zo gemeen zijn!
Broer te koop
Vijfentwintig cent
Broer te koop
Hij heeft niet een grote uitgave
Je kan hem knuffelen
Je kan hem afluisteren
Je kan hem kopen of verkopen
Broer te koop
Vijfentwintig cent

Als mama weet dat we hem verkopen
Gaan we het echt krijgen
Koop hem nu, betaal niet in Juni
Op goedgekeurd krediet
Koop hem nu, en we vertellen je
Wat we willen doen, meneer
We leggen een deal
Onze kleine baby zus

Broer te koop
Slechts tien cent
Broer te koop
Hij heeft niet een grote uitgave
Je kan hem knuffelen
Je kan hem afluisteren
Je kan hem kopen of verkopen
Broer te koop
Slechts tien cent

Hij vangt je altijd op
Als je valt
En hij is goed in het laten zien
Hoe je een bal moet vangen
Hij vertelt altijd leuke moppen
En hij doet altijd een gekke dans
Hey wacht!
Hij klinkt als een hele leuke jongen...
Laten we hem nog een kans geven

Onze broer is niet te koop
Niet voor elke prijs
Onze broer is niet te koop
We denken dat hij voldoende wil zijn
We houden ervan om hem te knuffelen
We houden ervan om hem af te luisteren
Hij is echt heel aardig
Onze broer is niet te koop
Niet voor elke prijs