Vertaling van: Maxïmo park - Apply some pressure

Je weet dat ik het fantastisch zou vinden om je volgend jaar te zien
Ik hoop dat ik volgend jaar nog steeds leef
Je vergroot de manier waarop ik over mezelf denk
voor jij kwam dacht ik nauwelijk over mezelf

Achter de sluier vond ik er een lichaam onder
in je hoofd waren dingen waarover ik nooit dacht
je weet dat ik het fantastisch zou vinden om je volgend jaar te zien
Ik hoop dat ik volgend jaar nog steeds leef

Wat is mijn mening?
nou hoe zou ik dat nou moeten weten
schrijf een recensie
nou hoe objectief kan ik zijn

je weet dat ik het fantastisch zou vinden om je in die jurk te zien
Ik hoop dat ik je nog ooit ongekleed zal zien
iedere dag maakt deel uit van wat me opvreet
de haat die ik voel maakt deel uit van wat me voedt

Ik beken dat ik schuldgevoelens heb
Ik moet bekennen dat ik graag betrapt zou worden op stelen
je weet dat ik het fantastisch zou vinden om je in die jurk te zien
Ik hoop dat ik je nog ooit ongekleed zal zien

Wat is mijn mening?
nou hoe zou ik dat nou moeten weten
schrijf een recensie
nou hoe objectief kan ik zijn Ik wil wachten om te zien hoe alles afloopt
Als je wat druk uitoefent

Wat gebeurt er als je alles verliest
je begint gewoon opnieuw
je begint helemaal opnieuw

Ik wil wachten om te zien hoe alles afloopt
Als je wat druk uitoefent

Wat gebeurt er als je alles verliest
je begint gewoon opnieuw
je begint helemaal opnieuw

Wat gebeurt er als de druk minder wordt
oefen wat druk uit de druk wordt minder
oefen wat druk uit de druk wordt minder
oefen wat druk uit de druk wordt minder

Je weet dat ik het fantastisch zou vinden om je volgend jaar te zien
Ik hoop dat ik volgend jaar nog steeds leef
je weet dat ik het fantastisch zou vinden om je in die jurk te zien
Ik hoop dat ik je nog ooit ongekleed zal zien