logo songteksten.net

Vertaling van: Bruce Springsteen - What Love Can Do

Er is een pilaar in de tempel
Waar ik je naam in heb gekerfd
Er zit een ziel verdrietig en somber
Nu zijn de remedies die je hebt genomen
Allemaal tevergeefs
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen

Schat, ik kan de regen niet stoppen
Of je zwarte lucht blauw maken
Nou, laat me je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen

Nu lag onze waarheid in duigen
We stonden aan het einde van de wereld
Er is een dode zon in zicht
Alsof dit iets uitmaakt, een kus mijn vriend
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen
Schat, we kunnen deze trein niet stoppen
Als die langs komt denderen
Maar laat me je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen

De bank waarop je ligt, één en al spijkers en roest
En de liefde die je hebt gegeven is veranderd in as en stof
Toen de verwachtingen die je koesterde, wegdreven in de wind
Het zijn jij en ik nu, vriend (jij en ik nu, vriend)
Jij en ik nu, vriend

Hier lag onze herinnering vergaan en lag onze stad droog
Laat me je deze belofte doen
Hier is het bloed voor bloed en oog om oog
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen

Hier dragen we het merkteken van Kaïn
Maar laat het licht erdoor schijnen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen
Ik zal je laten zien wat liefde kan doen