Vertaling van: Bruce Springsteen - Hearts Of Stone

Je staart naar de spiegel, naar de rimpels in je gezicht
En je probeert te zien, meisje
Hoe het was toen we bij jou waren
In die dagen was het alleen jij en ik, meisje
En je huilt, omdat de dingen niet meer zijn zoals vroeger
Maar weet je dan niet, dat we zo niet meer kunnen zijn
Maar maak je geen zorgen meisje

Ik kan nu niet praten, ik ben niet alleen
Dus hou je oor dicht bij de telefoon
Want dit is de laatste dans
Dit is de laatste kans voor harten van steen Als er iets was, lieverd, wat ik kon doen
Iets wat blijvend zou zijn, schatje, ik zou het doen
Maar we weten allemaal, meisje, vooral jij
Dat je niet terug kunt keren naar je verleden, nee
Dus meisje, sluit je ogen en ik zal er zijn
Houd me nog een keer vast, en we kunnen gaan waar we willen
Ah, we zouden kunnen

Ik kan nu niet praten, ik ben niet alleen
Dus hou je oor dicht bij de telefoon
Want dit is de laatste dans
Dit is de laatste kans voor een harten van steen

En je huilt, omdat de dingen niet meer zijn zoals vroeger
Maar weet je dan niet, dat we zo niet meer kunnen zijn
Wel, ik weet het, meisje