Vertaling van: Bruce Springsteen - Human Touch

Jij en ik, we deden net alsof
We lieten het allemaal wegglippen
Wat je uiteindelijk niet opgeeft
Neemt de wereld wel van je af

Meid, er is geen vriendelijkheid in de ogen van vreemden
Je zult hier geen wonderen vinden
Je zou kunnen wachten op je zegeningen mijn schat
Maar ik wil nu een deal met je maken

Ik zoek niet naar lof of medelijden
Ik ben niet zoekend naar een kruk
Ik wil alleen iemand om mee te praten
En klein beetje mensenlijk gevoel
Alleen een klein beetje menselijk gevoel

Er is geen compassie in de straten van deze stad
En ook geen hemels brood
Er is niemand die wijn maakte van dit bloed
Het is alleen jij en ik vannacht Zeg me, in een wereld zonder medelijden
Denk je, dat wat ik vraag, te veel is
Ik wil alleen iets waaraan ik me vast kan houden
en een klein beetje menselijk gevoel
alleen een klein beetje menselijk gevoel

Ach meid, dat gevoel van veiligheid
Waar je zoveel waarde aan hecht
Heeft een fikse, fikse prijs
Je kan niet het risico en de pijn stopzetten
Zonder alle liefde te verliezen die overblijft
We zijn allen berijders van deze trein

Dus, je bent gebroken en je bent gekwetst
Toon mij iemand die dat niet is
Ja ik weet, ik ben niemands koopje
Maar, kom op, een kleine opknapbeurt
En een likje verf

Je kunt iemand nodig om je aan vast te houden
Wanneer alle antwoorden geen inhoud meer hebben
Iemand waar je mee gewoon kan praten
En een klein beetje van dat menselijk gevoel

Schat, in wereld zonder spijt
Denk je, dat wat ik vraag, te veel is
Ik wil je alleen in mijn armen voelen
Een klein beetje van dat menselijke gevoel delen
Een klein beetje van dat menselijke gevoel voelen
Een klein beetje van dat menselijke gevoel geven