Vertaling van: Bruce Springsteen - I'm Going Down

We zitten in de auto voor je huis, jij bent stil
Ik voel de hitte aankomen
Ik ga mijn arm om je heen slaan
En je geeft me een blik alsof ik ver uit de buurt ben
Nou, je slaakte een van je verveelde zuchten
Nou ja, de laatste tijd als ik in je ogen kijk

Ga ik kapot, ik ga kapot, enz.

We kleden ons aan en gaan
Een avond uit, schatje
We komen vroeg thuis, brandend,
Brandend in een vuurgevecht
Ik ben het beu dat jij mij erin luist, ja
Me erin luist om me neer te halen
Neer, neer, neer Ga ik kapot, ik ga kapot, enz.

Ik trek je nu naar me toe, schat
Maar als we kussen, voel ik twijfel
Ik weet nog dat we begonnen
Vroeger keerden mijn kussen je binnenstebuiten
Ik bracht je 's ochtends naar je werk
Vrijdagavond zou ik je rondrijden
Je hield ervan om mij gek te maken, ja
Maar de laatste tijd, meid, krijg je er een kick van om mij neer te halen
Neer, neer, neer

Ga ik kapot, ik ga kapot, enz.

Ga ik kapot, ik ga kapot, enz.