Vertaling van: Bruce Springsteen - Land Of Hope And Dreams

Pak je kaartje en je koffer
Donder rolt langs het spoor
Weet niet waar je heen gaat
De lucht wordt zwart
Wel schat, als je moe bent
Leg je hoofd dan op mijn borst
We zullen meenemen wat we kunnen dragen
En de rest laten we achter

Grote wielen rollen door de velden
Waar het zonlicht stroomt
Ontmoet me in het land van hoop en dromen Ik zal je (van alles) voorzien
Ja en ik zal aan je zijde staan
Je hebt een goed gezelschap nodig, schat
Voor dit deel van de rit
Ja, laat je zorgen achter
Ja, eindelijk deze dag
Morgen zullen er zonnige luchten zijn
En al deze duisternis voorbij

Grote wielen rollen door de velden
Waar het zonlicht stroomt
Ontmoet me in het land van hoop en dromen

Deze trein
Vervoert heiligen en zondaren
Deze trein
Vervoert verliezers en winnaars
Deze trein
Vervoert hoeren en gokkers
Deze trein
Vervoert nachtelijke dwalers
Deze trein
Vervoert gebroken harten
Deze trein
Vervoert overleden zielen
Deze trein
Dromen zullen niet gedwarsboomd worden
Deze trein
Vertrouwen zal beloond worden
Deze trein
Vervoert dwazen en koningen
Deze trein
Hoor de grote wielen zingen
Deze trein
Vrijheidsklokken luiden