Vertaling van: Bruce Springsteen - You're Missing

Shirts in de kast,
Schoenen in de hal.
Mama is in de keuken,
Met baby en al.
Alles is alles.
Alles is alles.
Maar jij ontbreekt.

Koffiebekers op het aanrecht,
Jassen op de stoel.
Kranten op de drempel,
Maar jij bent er niet.
Alles is alles.
Alles is alles.
Maar jij ontbreekt.

Foto's op het nachtkastje,
De tv is aan in de eetkamer.
Je huis wacht.
Je huis wacht,
Op jou om binnen te komen.
Op jou om binnen te komen.
Maar jij ontbreekt,
Als ik de lichten uit doe.
Jij ontbreekt, als ik mijn ogen sluit.
Jij ontbreekt als ik de zon zie opkomen.
Jij ontbreekt. Kinderen vragen,
Of alles goed is.
Zul je vannacht in onze armen zijn?

Ochtend is ochtend,
Het vallen van de avond heb ik gehad.
Te veel ruimte in mijn bed,
Te veel telefoongesprekken.
Hoe is alles?
Alles.
Alles, alles.
Jij ontbreekt.
Jij ontbreekt.

God is de weg kwijt in de hemel,
De duivel is in de brievenbus.
Ik heb stof op mijn schoenen,
Niets dan tranen.