Vertaling van: Bruce Springsteen - Lonesome Day

Schatje ooit dacht ik dat ik alles wist
Wat ik over je moest weten
Je zoete gefluister, je tedere aanraking
Maar ik wist niet zo veel
Ik sta voor schut, maar het komt wel goed
Als ik deze eenzame dag maar kan doorkomen
Eenzame dag

De hel kookt, donkere zon komt op
Deze storm zal toenemen, meer en meer
Huis staat in brand, adders in het gras
Een beetje wraak en ook dit gaat voorbij
Ook dit gaat voorbij, schat
Ja ik zal bidden
Op dit moment heb ik alleen deze eenzame dag
Eenzame dag

Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde

Oh Stel liever vragen voordat je schiet
Bedrog en verraad zijn bittere vruchten
Het is moeilijk te slikken, als de tijd om af te rekenen komt
Die smaak op je tong glijdt niet gemakkelijk weg

Uw koninkrijk kome, ik zal mijn weg vinden
Ja, door deze eenzame dag
Eenzame dag
Eenzame dag
Eenzame dag

Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, ja

Eenzame dag
Eenzame dag
Eenzame dag