Vertaling van: Bruce Springsteen - Secret Garden

Ze laat je in haar huis
Als je laat in de avond komt aankloppen
Ze laat je in haar mond
Als de woorden die je zegt goed zijn
Als je de prijs betaald
Zal ze je diep binnenlaten
Maar er is een geheime tuin die ze verbergt

Ze zal je in haar auto laten
Om wat rond te rijden
Ze laat je in delen van haarzelf
Dat zal je plat krijgen
Ze zal je in haar hart toelaten
Als je een hamer en een beitel hebt
Maar in haar geheime tuin, denk dat geen tweede keer Je bent miljoenen mijlen gegaan
Hoe ver ben je gekomen
Naar die plek waar je niet meer kunt herinneren
En je niet kunt vergeten

Ze leidt je langs een pad
Er zal tederheid in de atmosfeer zijn
Ze zal je net ver genoeg laten komen
Zodat je weet dat ze er echt is
En ze zal naar je kijken en lachen
En haar ogen zullen zeggen

Ze heeft een geheime tuin
Waar alles wat je wilt
Alles wat je nodig hebt
Altijd zal blijven
Miljoenen mijlen weg