Vertaling van: Bruce Springsteen - Radio nowhere

Ik probeerde mijn weg naar huis te vinden
Maar ik hoorde alleen een gedreun
Dat van een satelliet af kaatste
En de laatste eenzame Amerikaanse nacht verpletterde

Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?
Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?
Is er daarbuiten nog iemand in leven?

Ik zat bij een telefoon zonder signaal
Gewoon nog een verloren nummer in een bestand
Dansend door een donker gat
Gewoon op zoek naar een wereld met wat soul

Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?
Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?

Ik wil gewoon een ritme horen
Ik wil gewoon een ritme horen
Ik wil gewoon een ritme horen
Ik wil gewoon een ritme horen Ik wil duizend gitaren
Ik wil dreunende drums
Ik wil een miljoen verschillende stemmen
die andere talen spreken

Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?
Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?
Is er daarbuiten nog iemand in leven?

Ik reed door de mistige regen
Gewoon op zoek naar een mysterieuze trein
Hobbelend door wilde blauw
Ik probeer een klik met je te maken

Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?
Dit is Radio Nergens
Is er daarbuiten nog iemand in leven?
Is er daarbuiten nog iemand in leven?

Ik wil gewoon een ritme horen
Ik wil gewoon een ritme horen
Ik wil gewoon jouw ritme horen
Ik wil gewoon jouw ritme horen
Ik wil gewoon jouw ritme horen
Ik wil gewoon jouw ritme horen
Ik wil gewoon jouw ritme horen
Ik wil gewoon jouw ritme horen. . .