Vertaling van: Bruce Springsteen - Paradise

Waar de rivier zwart stroomt
Neem ik de schoolboeken uit je bagage
Plastics, draad en je kus
De adem van de eeuwigheid op je lippen

Op de overvolle markt
Glij ik van gezicht tot gezicht
Ik houd mijn adem in en sluit mijn ogen
Ik houd mijn adem in en sluit mijn ogen
En ik wacht op het paradijs
En ik wacht op het paradijs

De Virginia heuvels zijn bruin geworden
Weer een dag een weer een zon die onder gaat
Ik bezoek je in weer een droom
Ik bezoek je in weer een droom Ik reik naar en voel je haar
Je geur hangt in de lucht
Ik streel je wang met mijn vingertoppen
Ik proef de leegte op je lippen
En ik wacht op het paradijs
En ik wacht op het paradijs

Ik zoek naar je aan de andere kant
Waar de rivier schoon en breed stroomt
Tot aan mijn hart stijgt het water
Tot aan mijn hart stijgt het water

Ik dompel me onder in het water koel en helder
Glij omlaag, ik verdwijn
Ik zie je aan de andere kant
Ik zoek naar de vrede in je ogen
Maar ze zijn zo leeg als het paradijs
Ze zijn zo leeg als het paradijs

Ik breek boven de golven
Ik voel de zon op mijn gezicht