logo songteksten.net

Vertaling van: Mercedes Sosa - Estas alas nuevas

Deze nieuwe vleugels,
Deze witte veren,
Deze hoge, hoge hemel
Die verdrinkt
In mijn hart.

Er zal noch een steen zijn,
Noch iets anders, dat ons zal kunnen
Doen terugkeren naar wat voorbij is
Moeder, wij hebben al ontdekt
Hoe mooi de vrijheid is.

Een licht dat verlicht
Als een nieuwe hymne
Een aroma van allen
Die geleefd hebben
En er niet meer zijn.
Zij hebben ons iets gegeven
Dat onmogelijk is om niet te onthouden,
Moeder, wij hebben al ontdekt
Hoe mooi de vrijheid is.

Het is een lied
Op een zonnige dag
Vrij, vrij zoals die liefde

Het is een hart
Dat zijn slag slaat
Vrij, vrij als deze liefde

Het is een lied
Op een zonnige dag
Vrij, vrij als deze liefde.