Vertaling van: Michelle Featherstone - Coffee & cigarettes

Ik heb koffie en sigaretten opgegeven
Ik haat het om te zeggen dat het me niet hielp
Ik dacht dat mijn problemen gewoon weggingen
En al mijn pijn van gisteren was

Ik goot al mijn drank in de gootsteen
En keek hoe mijn slechte gewoontes wegliepen
Ik dacht dat dat mijn hoofd wel recht hield
En al mijn pijn van gisteren werd

Maar het is waar
Ik ben nog steeds triest
Maar ik weet eindelijk wat te doen
Ik moet stoppen, ik moet stoppen.. met jou.

Ik dacht dat als ik niet ging spelen
Mijn droefheid saai zou worden en wegging
Ik dacht dat als ik niet ging dwalen
Dat al mijn pijn van gisteren zou zijn Maar het is waar
Ik ben nog steeds triest
Maar ik weet eindelijk wat te doen
Ik moet stoppen, ik moet stoppen.. met jou.

Ik verkocht mijn gitaar en mijn piano
Ik dacht dat dit het was wat mij triest hield
Ik dacht dat als ik alleen maar kon proberen en veranderen
Dat al mijn pijn dan van gisteren werd

Maar het is waar
Ik ben nog steeds triest
Maar ik weet eindelijk wat te doen
Ik moet stoppen, ik moet stoppen.. met jou.

Ik moet stoppen, ik moet stoppen.. Met jou.