logo songteksten.net

Vertaling van: Miley Cyrus - The driveway

Na twaalven, niet zo goed
Zal niet doen alsof het te vroeg is om te vertellen
Wat er om deze bocht is
Geen schande, hoofd de andere kant op draaien
Alles om je niet meer
Te hoeven opjagen

Weet je
Niets doet zo'n pijn als verliezen
Als je weet dat het echt voorbij is
Behalve de pijn van de keuze
Te lang er aan vast te houden

Ik probeerde het op jouw manier
Maar ik heb niets te laten zien
Het was hetzelfde, hetzelfde
En het verhaal wordt afgezaagd
Dus ik vermoed dat de oprit
Het einde van de weg zal zijn
Voor ons is het te laat
Laat de aftiteling lopen

Veel te zeggen, maar niet vandaag
Laat de radio de stilte verbreken
Terwijl we rijden
Een afscheidszoen, niet deze keer
Kan me niet herinneren wat ik aan dit liedje
Ooit mooi vond

Weet je
Niets doet zo'n pijn als verliezen
Als je weet dat ik al weg ben
Behalve de pijn van de keuze
Te lang er aan vast te houden
Ik probeerde het op jouw manier
Maar ik heb niets te laten zien
Het was hetzelfde, hetzelfde
En het verhaal wordt afgezaagd
Dus ik vermoed dat de oprit
Het einde van de weg zal zijn
Voor ons is het te laat
Laat de aftiteling lopen

Ik dacht dat we misschien ergens kwamen
Maar we zijn nog altijd nergens
Ik zag je achterlichten langzaam verdwijnen
Ik probeer het, maar een traan wil niet vallen
Ik herinner me hoe het voelde
Liefde te kennen die vervolgens wordt afgenomen
Ik kan niet bedenken wat ik er nu van geleerd heb
Maar ooit ik zal je bedanken

Ik probeerde het op jouw manier
Maar ik heb niets te laten zien
Het was hetzelfde, hetzelfde
En het verhaal wordt afgezaagd
Dus ik vermoed dat de oprit
Het einde van de weg zal zijn
Voor ons is het te laat
Laat de aftiteling lopen

Laat de aftiteling lopen

Dus ik denk dat de oprit
Aan het einde van de weg zal zijn
(Aan het einde van de weg zal zijn)
Aan het einde van de weg zal zijn
(Aan het einde van de weg zal zijn)