Vertaling van: Miley Cyrus - Bone Dance
Iedereen kent de botten
Heb alleen een ezelsbruggetje moeten vinden
Iedereen weet waar ik het over heb
Zo zal ik een 10 halen
Mijn lichaam heeft vele onderdelen
En hier begint het
Phalangen (tenen) heb ik er tien van
En metatarsalen (middenvoetsbeentjes) tien
Ik heb ook nog een stel tarsalen (voetwortelbeentjes)
Ik zal ze in mijn schoen stoppen (wat ze zegt is waar)
Dan komt de fibula (kuitbeen)
En volgens mijn tekst
Komt dan de tibia (scheenbeen)
Dat is geen fibia
En nu ben ik bij de knie aangekomen
Yeah, yeah, yeah
Dat is voor mij de patella (knieschijf) We doen de bottendans
We bestuderen de antwoorden
Steeds maar weer, tot ik het goed heb
We doen de bottendans
Ja, dans en je zult het leren
En we zullen het examen niet verpesten
We zullen die perfect afleggen
En nu naar huis
Met het parietale bot (wandbeen schedel)
Het kan gek lijken
Maar op deze manier leren wij
Ook het temporale (slaapbeen) en het frontale (voorhoofds) been
En nu zijn we erdoor
Dat maakt totaal tweehonderd en zes
Ik vond een manier, die aanslaat
Bottenbrekers in huis
We hebben de bottendans gedaan
Ja, bestudeer de antwoorden
Heb alleen een ezelsbruggetje moeten vinden
Iedereen weet waar ik het over heb
Zo zal ik een 10 halen
Mijn lichaam heeft vele onderdelen
En hier begint het
Phalangen (tenen) heb ik er tien van
En metatarsalen (middenvoetsbeentjes) tien
Ik heb ook nog een stel tarsalen (voetwortelbeentjes)
Ik zal ze in mijn schoen stoppen (wat ze zegt is waar)
Dan komt de fibula (kuitbeen)
En volgens mijn tekst
Komt dan de tibia (scheenbeen)
Dat is geen fibia
En nu ben ik bij de knie aangekomen
Yeah, yeah, yeah
Dat is voor mij de patella (knieschijf) We doen de bottendans
We bestuderen de antwoorden
Steeds maar weer, tot ik het goed heb
We doen de bottendans
Ja, dans en je zult het leren
En we zullen het examen niet verpesten
We zullen die perfect afleggen
En nu naar huis
Met het parietale bot (wandbeen schedel)
Het kan gek lijken
Maar op deze manier leren wij
Ook het temporale (slaapbeen) en het frontale (voorhoofds) been
En nu zijn we erdoor
Dat maakt totaal tweehonderd en zes
Ik vond een manier, die aanslaat
Bottenbrekers in huis
We hebben de bottendans gedaan
Ja, bestudeer de antwoorden