Vertaling van: Miley Cyrus - Can't Be Tamed

Voor hen die me niet kennen
Soms kan ik een beetje gek worden
Ik moet mijn zin krijgen, ja
24 uur per dag
Want zo heet ben ik
Elke jongen, overal
Geeft me heel veel aandacht
Alsof ik word geïnspecteerd
Ik krijg altijd een 10
Want zo ben ik gebouwd

Ik verbras jongens
Zoals geld soms wordt verbrast
Ze proberen me te veranderen
Maar merken dat ze dat niet lukt
En ik plan nooit een dag vooruit
Als je m'n man wil zijn, begrijp dat dan

Je kan me niet temmen
Je kan me niet temmen
Je kan me niets verwijten
Je kan, je kan
Je kan, kan me niet temmen
Je kan me niet veranderen
Je kan me niet temmen
Je kan, je kan
Je kan me niet temmen

Als er een vraag is over mijn bedoelingen
Dan vertel ik je
Dat ik niet hier ben om je te verkopen
Of om je te vertellen dat je op kunt rotten
(Ik ben niet zo'n verwend kind)
Ik ben als een puzzle
Maar al mijn stukjes zijn gekarteld
Als je dat kunt begrijpen
Kunnen wij magie maken
Zo fout ben ik

Ik wil vliegen, ik wil rijden
Ik wil weg
Ik wil deel uit maken
Van iets dat ik niet ken
En als je me tegen probeert te houden
Kan ik ontploffen
Liefste, nu weet je dat toch wel Je kan me niet temmen
Je kan me niet temmen
Je kan me niets verwijten
Je kan, je kan
Je kan, kan me niet temmen
Je kan me niet veranderen
Je kan me niet temmen
Je kan, je kan
Je kan me niet temmen

Ik ben niet een truc die je doet
Ik zit op een andere manier in elkaar
Ik ben geen vergissing
Ik ben geen nep
Zo zit het in m'n DNA

Verander me niet
Verander me niet
Verander me niet
Verander me niet
(Je kan me niet temmen)

Ik wil vliegen, ik wil rijden
Ik wil weg
Ik wil deel uit maken
Van iets dat ik niet ken
En als je me tegen probeert te houden
Kan ik ontploffen
Liefste, nu weet je dat toch wel

Je kan me niet temmen
Je kan me niet temmen
Je kan me niets verwijten
Je kan, je kan
Je kan, kan me niet temmen
Je kan me niet veranderen
Je kan me niet temmen
Je kan, je kan
Je kan me niet temmen