logo songteksten.net

Vertaling van: Miley Cyrus - Scars

Ik kan doen alsof ik je niet zie,
Ik kan doen alsof ik je niet vast wil houden als je in de buurt bent,
(Als je in de buurt bent)
Ik kan zeggen dat niks goed was,
Maar we weten allebei als ik in je ogen zou kijken, zou ik breken
(Yeah, breken)

Als ik, al was het maar voor één nacht, met jou kon zijn, om het goed te maken,
Wat we waren en wat we zijn,
Het is verborgen in de littekens
Als ik kon, zou ik je daar mee naartoe nemen,
Ik zou het niet loslaten, dat zweer ik
Je hoeft je niet af te vragen wat we zijn,
Want je zal nooit al te ver hoeven kijken,
Het zit in de littekens, het is verborgen in de littekens

Als ik je had gezegd dat ik van je hou,
Maar "het gaat goed zonder jou", het zou een leugen zijn, maar ik kon het proberen
Ik ren 1000 km, we zijn weg,
Jij bent de enige, ik wil je ademend zodat je kan breken
Als ik, al was het maar voor één nacht, met jou kon zijn, om het goed te maken,
Wat we waren en wat we zijn,
Het is verborgen in de littekens
Als ik kon, zou ik je daar mee naartoe nemen,
Ik zou het niet loslaten, dat zweer ik
Je hoeft je niet af te vragen wat we zijn,
Want je zal nooit al te ver hoeven kijken,
Het zit in de littekens, het is verborgen in de littekens

Yeah Ik zal je al mijn geheimen vertellen,
Elke die ik binnen heb gehouden
En ik zal je alle redenen geven,
Die je uit mijn leven deden verdwijnen
Ik zal leren te gaan, schatje kom hier voor, ik zal je op laten gaan, wegvliegen !!

Als ik, al was het maar voor één nacht, met jou kon zijn, om het goed te maken,
Wat we waren en wat we zijn,
Het is verborgen in de littekens
Als ik kon, zou ik je daar mee naartoe nemen,
Ik zou het niet loslaten, dat zweer ik
Je hoeft je niet af te vragen wat we zijn,
Want je zal nooit al te ver hoeven kijken,
Het zit in de littekens, het is verborgen in de littekens
Yeah-yeah-eh-eh-ehhhhh-yeah-eh

Ik kan doen alsof ik je niet zie,
En ik kan doen alsof ik je niet vast wil houden wanneer je in de buurt bent