Vertaling van: David Guetta - Hero

Klein meisje, pas 17 jaar oud
Het leven stond gewoon in de weg, weet niet wat te zeggen
Ze heeft het allemaal al eens eerder gehoord, liggend op de vloer van haar slaapkamer
Denken: "Mijn leven moet meer waard zijn"

Ze droomt ervan om naar New York City te gaan
Haar hart is er al, maar haar hoofd vecht tegen een muur
Klein meisje, pas 17 jaar oud
Op zoek naar een ster, maar het is gewoon te donker

Wanneer streams een beetje breder worden
In haar zij om over het water te zwemmen
En de littekens worden een beetje dieper
En een vlam verandert in een vuur
Vanavond wanneer je een uitweg nodig hebt
Iemand om op te leunen
Een soort held
Hij is er als je in de spiegel kijkt
Terug naar je staren
Er schuilt een held in

Jou, jou, jou
Er schuilt een held in jou, jou, jou
Er schuilt een held in jou Oude man probeert het alleen te maken
Kijkend naar de ruimte waar zijn vrouw ooit was
Wil er iets vinden om in te geloven
Hij hoort vanavond op de deur kloppen

Ze zegt: "Ik ga naar New York City om mijn dromen te volgen
Wil je met me meekomen?"
Klein meisje, pas 17 jaar oud
Kijkend naar de sterren in de ogen van haar opa

En de streams worden een beetje breder
Maar samen steken ze de rivier over
En de littekens worden een beetje lichter
En de lucht ziet er een beetje helderder uit
Vanavond wanneer je een uitweg nodig hebt
Iemand om op te leunen
Een soort held
Hij is er als je in de spiegel kijkt
Terug naar je staren
Er schuilt een held in

Jou, jou, jou
Er schuilt een held in jou, jou, jou
Er schuilt een held in jou

(Jou, jou)