logo songteksten.net

Vertaling van: David Guetta - Lighter

We zijn papieren vliegtuigjes in de lucht
Zwevend waar de wind waait
Ja, de zwaartekracht hield me stevig vast
Maar met jou kan ik loslaten

Ik weet, ik weet
Als ik hol, hol ben
Neem je het allemaal mee en
Vul je de lege ruimtes
Weet niet, weet niet
Over morgen, morgen
Maar ik weet dat ik mij vandaag

Een beetje lichter voel
Als de wereld zwaar is als steen
En de kleuren een beetje helderder schijnen
Als ik bij jou ben
Waar we ook gaan
De kou is niet zo koud
Zolang je maar dichtbij bent
Ik dacht dat je het moest weten
Ik voel me een beetje lichter als ik bij jou ben
Als ik bij jou ben
De vloed kan ons wegtrekken
Maakt niet uit waar we zijn
Want als je centimeters verwijderd bent
Is de hemel nooit zo ver weg

Ik weet, ik weet
Als ik hol, hol ben
Neem je het allemaal mee en
Vul je de lege ruimtes
Weet niet, weet niet
Over morgen, morgen
Maar ik weet dat ik mij vandaag

Een beetje lichter voel
Wanneer de wereld zwaar is als steen
En de kleuren een beetje helderder schijnen
Wanneer ik bij jou ben
Waar we ook gaan
De kou is niet zo koud
Zolang je maar dichtbij bent
Ik dacht dat je het moest weten
Ik voel me een beetje lichter wanneer ik bij jou ben
Wanneer ik bij jou ben