logo songteksten.net

Vertaling van: David Guetta - One love

Kan iemand me helpen, ik heb geen plannen meer
Denk dat ik mijn wereld in iemands handen heb gegeven
Ik hou niet van pijn maar, maar iedereen wordt zwak
Iemand om op te bouwen, dat heb ik echt nodig

Dus hier blijven we, 't is alles wat we waard zijn
Ik ging door de pijn en werd door de modder gesleept
Wat ze je ook vertellen, wij zijn groter dan woorden
Ik was waar jij nu staat, ik weet hoeveel pijn het doet
Laat dit nu een lied zijn en een dag
En we staan samen sterk, we zullen oké zijn
Want we zijn overlevers, we laten het werken
Verwachten het beste, wanneer zij het slechtste hopen

Eén liefde – dit is de manier die we vonden
Eén liefde – zelfs als ze je in de steek zullen laten
Eén liefde – niemand is perfect
Eén liefde – laat dat je er niet onder houden
Eén liefde – laten we bij elkaar blijven
Eén liefde - we moeten op onze benen blijven staan
Eén liefde – het is zo makkelijk om te geloven
Eén liefde – te geloven in jou en mij
Eén liefde
Nu kan ik proberen om het allemaal zelf op te lossen
Maar ik weet dat beter zal gaan, als jij helpt
Niemand houdt ervan om pijn te hebben, maar, maar iedereen wordt zwak
Iemand om op te bouwen, dat heeft iedereen nodig

Dus hier blijven we, 't is alles wat we waard zijn
Ik ging door de pijn en werd door de modder gesleept
Wat ze je ook vertellen, wij zijn groter dan woorden
Ik was waar jij nu staat, ik weet hoeveel pijn het doet
Laat dit nu een lied zijn en een dag
En we staan samen sterk, we zullen oké zijn
Want we zijn overlevers, we laten het werken
Verwachten het beste, wanneer zij het op ergste hopen

Eén liefde – dit is de manier die we vonden
Eén liefde – zelfs als ze je teleurstellen
Eén liefde – niemand is perfect nu
Eén liefde – laat het je niet tegenhouden
Eén liefde – laten we bij elkaar blijven nu
Eén liefde - we moeten op onze benen blijven staan
Eén liefde – het is zo makkelijk om in te geloven
Eén liefde – geloof in jou en mij
Eén liefde, ‘t is één liefde
Ik ben hier om je te vertellen dat het één liefde is, oh
Eén liefde, zei dat het één liefde is
Zing met me, één liefde
Eén liefde die er is, oh, da’s alles wat we nodig hebben
Eén liefde