logo songteksten.net

Vertaling van: Mushroomhead - Nowhere to go

De ochtend is weg
Echo's van dageraad
Schudden mijn ziel
Alles behalve gedaan
Delirium
De regen met de koude
Met nergens heen te gaan

Liefde vernietigde dit lichaam, boegbeelden en leugens
Heb ik overleefd

Nergens heen te gaan

We zijn hier gebracht voor een reden
Laat het lots-, of intern verraad zijn
Zielen zullen gered worden
Of muiterijen verwed
Als we pleiten voor iets om in te geloven

Bellende twijfel
Vol uitwegen
Van iets te houden
Ik vreet weg
Verdwijn zachtjes zoals cologne

Krimp vanbinnen als ik de troon verlaat

Liefde vernietigde dit lichaam, boegbeelden en leugens
Heb ik overleefd

Met nergens heen te gaan

Liefde vernietigde dit lichaam, boegbeelden en leugens

Één voor één tot we alleen zijn

Heb ik overleefd

Nergens heen te gaan

Liefde vernietigde dit lichaam, boegbeelden en leugens
Heb ik overleefd
Adem nog
Ik kan het mes voelen
Verbreden van deze grote scheiding
Biecht van een gevallen koning
Ik zou bijna alles doen
Sterven om alles te zijn
Als ik deze ontwakende droom zou kunnen beëindigen
Ontsnap door een schreeuw
En voelen dat ik op een manier gewonnen heb
Waad door dit donker bederf
Verwelkom een vroeg graf
En steek mijn hart weg
Om een ander spel te starten
Het wordt oud
Met nergens heen te gaan

Holle huiden
Van de levensomhelzing
Echo's luiden
Mijn verplaatsing
Mijn geduld liegt
Naast mijn geloof
Ontkenning achter dit geverfd gezicht

Helemaal alleen
Meer dan je zal kennen

Één voor één tot we helemaal alleen zijn

Liefde vernietigde dit lichaam boegbeelden en leugens
Heb ik overleefd

Met nergens heen te gaan

Liefde vernietigde dit lichaam boegbeelden en leugens

Krimp vanbinnen als ik de troon verlaat

Heb ik overleefd

Nergens heen te gaan

Liefde vernietigde dit lichaam
heb ik overleefd

Één voor één tot we helemaal alleen zijn
Met nergens heen te gaan
Nergens heen te gaan

Er is niks meer te verliezen
Er is niks meer te verliezen
Doe wat we moeten doen
Doe wat we moeten doen
Wat moeten we bewijzen
Wat moeten we bewijzen
Aan jou
Aan jou

Er is niks meer te verliezen
Nergens heen te gaan