Vertaling van: Musical youth - Pass the dutchie

Deze generatie
Heerst over de natie
Met voorstellingsvermogen

Muziek is nu eenmaal voedsel voor de liefde
Geluiden die je echt laten wrijven en schuren

Ik zeg: Geef de joint door vanaf links
Geef de joint door vanaf links
Hij gaat branden
Geef me muziek, laat me springen en uitsloven
Hij gaat helemaal leeg
Geef me de muziek, laat me schudden en dansen

Het was een koele en fijne middag met een briesje
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?)
Je kon het voelen want het was de maand juni
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?)
Dus ik ging het hek uit en maakte een wandeling
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?)
Toen ik langs het kampement van de rasta’s kwam
Hoorde ik ze zeggen
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?)

Geef de joint door vanaf links
Geef de joint door vanaf links
Hij gaat branden
Geef me muziek, laat me springen en uitsloven
Hij gaat helemaal leeg
Geef me de muziek, laat me schudden en dansen

Dus ik stopte om te zien wat er aan de hand was
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?)
Want de geest van Jahweh, je weet dat hij je leidt
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?)
Er was een kring van rasta’s
En ze waren een sessie aan het houden
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?)
Je kon de kilte voelen
Toen ik ze zag en hoorde zeggen
(Hoe voelt het als je geen voedsel hebt?) Geef de joint door vanaf links
Geef de joint door vanaf links
Hij gaat branden
Geef me muziek, laat me springen en uitsloven
Hij gaat helemaal leeg
Geef me de muziek, laat me schudden en dansen

Want ik zeg luister naar de drummer
Ik zeg luister naar de bassist
Geef me wat muziek, laat mijn heupen wiegen
Want ik zeg luister naar de drummer
Ik zeg luister naar de bassist
Geef me wat muziek
Laat mijn heupen wiegen, ik zeg

Geef de joint door vanaf links
Geef de joint door vanaf links
Hij gaat branden
Geef me muziek, laat me springen en uitsloven
Hij gaat helemaal leeg
Geef me de muziek, laat me schudden en dansen

Je draait hem op de radio
En ik zeg, we kunnen het horen op de stereo
En ik weet, je gaat het draaien in de disco
En ik zeg, we kunnen het horen op de stereo

Geef de kookpot door vanaf links
Geef de kookpot door vanaf links
Hij gaat branden
Geef me muziek, laat me springen en uitsloven
Hij gaat helemaal leeg
Geef me de muziek, laat me schudden en dansen

Ik zeg oost, zeg west, zeg noord en zuid
(Vanaf links)
Dit gaat ons laten springen en schreeuwen
(Vanaf links)