logo songteksten.net

Vertaling van: Neon Horse - I know – I just don’t care

Meneer, hier is een verhaal.
Barman, alsjeblieft!
Zet er nog één neer
Omdat ik hier ben om te bloeden.
Was onder in de kerkers
Was boven op de vlaktes.
Was overal behalve thuis
Ik zal niet meer terug keren.

Hoe kan je verliezen wat er nooit was?
Ik weet het, ik weet het - het maakt me niet uit.
Je zei dat de woorden meer waren dan dat je kon verdragen
Ik weet het, ik weet het - het maakt me niet uit.
Iemand speelt dat droevige lied!
Cohen weet mijn naam.
Wij tweeën - en jij, Barman.
Speel dat lied nog eens!

Meneer Cohen en ik, en jij, Barman.
Fijngevoelige barman.