Vertaling van: Nevada tan - Niemand hort dich

Ken je dat?
Men leeft zijn droom
En ooit wordt men wakker
Heel simpel

Krachteloos stort zij in haar wereld
-Net als elke andere dag
-Neemt zij de woorden niet voor waar
-Die de leraar lusteloos zegt
Hulpeloos verliest ze zich en snel
-Sneeuw waait tegen het raam van het klaslokaal
-Ze valt steeds dieper
-Tot dat rinkelen haar verlaat, naar boven kijken laat

Niemand hoort je
Niemand ziet je
In een ijsstorm klinkt je schreeuw om hulp
Niemand hoort je - Niemand ziet je
In die ijsstorm vecht je helemaal alleen
Ieder bevriest hier - ieder verliest hier

Zonder bescherming ligt ze in bed en huilt
-Zoveel druk van alle kanten
-Haar ouders hebben ruzie
-En niemand kan het spel tot een einde laten komen
De wereld blijft staan en jullie worden koud
-Ze heeft angst te verbieden
-Kan die vele blikken van haar schoolkameraden
-Niet meer verdragen Niemand hoort je
Niemand ziet je
In een ijsstorm klinkt je schreeuw om hulp
Niemand hoort je - Niemand ziet je
In die ijsstorm vecht je helemaal alleen
Ieder bevriest hier - ieder verliest hier

Ze praat niet meer
Omdat niemand haar begrijpt
Haar hoop sterft
Omdat de winter niet meer gaat

Ze heeft genoeg van het eeuwige spel
Ze heeft genoeg van haar haatgevoelens
Ze breekt uit - rent uit
Strompelt door sneeuw en ijs
En schreeuwt naar god; 'Kan je me vergeven?'

In een ijsstorm klinkt je schreeuw om hulp
Niemand hoort je - Niemand ziet je
In die ijsstorm vecht je helemaal alleen
Ieder bevriest hier - ieder verliest hier

Niemand hoort je - Niemand ziet je
Ieder bevriest hier - ieder verliest hier