logo songteksten.net

Vertaling van: Nevada tan - Wie es ist

Het is ruim zoals de zee
En misschien ook al zwaar
Ik vraag me af, hoe het nu met jou zou zijn
Ik verdrink van binnen
De gedachten drijven me
Ver, ver weg van jou
Geen idee wat er gebeurt
Als ik het toch probeer
Ben jij mijn net en vang je mij op?
Want ik ben jou uiteindelijk ook nodig
Ik haal mezelf bij je weg
Maar toch wil ik hier niet weg
Will heel dicht bij je zijn

Kan en wil het niet riskeren
Jou en alles te verliezen
Mijn woorden blijven uit - gelukkig
Zullen alles slechts verwoesten
Zullen mij niet meer horen
Het schijnt beter te zijn
Zoals het nu is

Nu schreeuw ik het heel hard uit
Hoop dan dat jij het ook opmerkt
Wil alleen nog met jou overstag gaan
Alle moois met jou zien
Ik verdrink van binnen
De gedachten drijven me
Ver, ver weg van jou
Kan en wil het niet riskeren
Jou en alles te verliezen
Mijn woorden blijven uit - gelukkig
Zullen alles slechts verwoesten
Zullen mij niet meer horen
Het schijnt beter te zijn
Zoals het nu is

Over kasten van onze talen gaan we verder
We gaan gescheiden wegen
Toch ooit
Komen we elkaar tegen in hetzelfde dorp

Kan en wil het niet riskeren
Jou en alles te verliezen
Mijn woorden blijven uit - gelukkig
Zullen alles slechts verwoesten
Zullen mij niet meer horen
Het schijnt beter te zijn
Zoals het nu is