logo songteksten.net

Vertaling van: Nick Jonas - Appreciate

Er gaat een man dood aan de kant van de weg
Zal niet thuiskomen vanavond
Hij reed snel met een zaktelefoon
Dat is hoe hij zijn leven leefde
Terwijl zijn leven aan een zijden draadje hing
Waren dit de laatste woorden die hij zei

Mijn meisje is zestien geworden vandaag
Ze is mooi
Zo mooi
Het zal misschien moeilijk worden soms
Maar ik hoop dat ze geloof houdt
Ik wens dat ik de kans gegrepen had
Om tegen haar te zeggen
Het leven is te kort dus neem de tijd
En waardeer het

Er huilt een vrouw op de keukenvloer
Ze kreeg een belletje vanavond
Nu beeft ze buiten haar dochters deur
Loopt naar binnen en houdt haar stevig vast
Zich afvragend hoe of waar ze moet beginnen
Is er een manier om haar hart te beschermen
Mijn meisje is zestien geworden vandaag
Ze is mooi
Zo mooi
Het zal misschien moeilijk worden soms
Maar ik hoop dat ze geloof houdt
Ik wens dat ik de kans gegrepen had
Om tegen haar te zeggen
Het leven is te kort dus neem de tijd
En waardeer het

Maar niets dan een geliefde manier
Wordt pijngedaan onderweg
Wees niet bang om je te openen
En gebruik de tijd die je hebt voordat het vervaagt
Laat je liefde zien vandaag…

Mijn meisje is zestien geworden vandaag
Ze is mooi
Zo mooi
Het zal misschien moeilijk worden soms
Maar ik hoop dat ze geloof houdt
Ik wens dat ik de kans gegrepen had
Om tegen haar te zeggen
Het leven is te kort dus neem de tijd
En waardeer het
Het leven is te kort dus neem de tijd
En waardeer het