Vertaling van: Nynke Laverman - Droemvlucht
Ik droom van jou
Ik vang je in mijn licht
Op deze avond warm en zwoel
Zwevend op de slaap
Betover ik je gevoel
Ik hou je vast, ik laat je gaan
Ik strooi met druppels dauw
Tot je haar, je hals, je lijf
Glinstert
Ik droom van jou
Ik heb jou in mijn macht
Ik laat je verlangen als ik wil
Met mijn woorden streel ik je zacht
En ik kus je lang en stil
En ik beleef het allemaal
Als ik je in het maanlicht leg
Stort ik je zinnen vol
En wuif de waarheid weg
Ik droom van jou
Uit je huis van gloeiend zand
Droom ik je in mijn land van groen
En niemand zal ooit weten
Hoe het was
Heel ver weg van iedereen
Droom ik je in het groene gras
En niemand zal nog weten
Hoe het was
Ik droom van jou Ik droom van jou
Jij bent nu in mijn macht
Ik laat je verlangen als ik wil
Zolang de maan kijkt
Zijn jouw lippen gul
Ik vrij je doof en blind
Laat je jouw hart vergeten
Alleen nog onze huid,
Onze adem
Ik droom van jou
Heel ver weg van iedereen
Droom ik je in het groene gras
En niemand zal nog weten
Hoe het was
Gedragen door de zomerwind
Kom je naar mij toe en het begint
Totdat de maan oplost
En jou meeneemt
Uit je huis van gloeiend zand
Droom ik je in mijn land van groen
En niemand zal ooit weten
Hoe het was
Gedragen door de zomerwind
Ben vannacht wie jij wilt zijn
Tot de maan heel langzaam oplost
En je meeneemt
Ik droom van jou
Ik vang je in mijn licht
Op deze avond warm en zwoel
Zwevend op de slaap
Betover ik je gevoel
Ik hou je vast, ik laat je gaan
Ik strooi met druppels dauw
Tot je haar, je hals, je lijf
Glinstert
Ik droom van jou
Ik heb jou in mijn macht
Ik laat je verlangen als ik wil
Met mijn woorden streel ik je zacht
En ik kus je lang en stil
En ik beleef het allemaal
Als ik je in het maanlicht leg
Stort ik je zinnen vol
En wuif de waarheid weg
Ik droom van jou
Uit je huis van gloeiend zand
Droom ik je in mijn land van groen
En niemand zal ooit weten
Hoe het was
Heel ver weg van iedereen
Droom ik je in het groene gras
En niemand zal nog weten
Hoe het was
Ik droom van jou Ik droom van jou
Jij bent nu in mijn macht
Ik laat je verlangen als ik wil
Zolang de maan kijkt
Zijn jouw lippen gul
Ik vrij je doof en blind
Laat je jouw hart vergeten
Alleen nog onze huid,
Onze adem
Ik droom van jou
Heel ver weg van iedereen
Droom ik je in het groene gras
En niemand zal nog weten
Hoe het was
Gedragen door de zomerwind
Kom je naar mij toe en het begint
Totdat de maan oplost
En jou meeneemt
Uit je huis van gloeiend zand
Droom ik je in mijn land van groen
En niemand zal ooit weten
Hoe het was
Gedragen door de zomerwind
Ben vannacht wie jij wilt zijn
Tot de maan heel langzaam oplost
En je meeneemt
Ik droom van jou