logo songteksten.net

Vertaling van: Pagoda - From death to birth

Van rijp
Naar verrot.
Te echt
Om te leven

Zal ik gaan liggen
Of gaan staan
En weer rond gaan lopen

Mijn ogen eindelijk wijd open
Mijn ogen eindelijk wijd open dicht

Om het geluid te vinden
Die de aanraking van mijn tranen hoort
Ruikt de smaak van alles wat we verspillen
Kan de anderen voeden
Maar we stikken elkaar met de nectar
En rimpelen de zure
Het bitterzoete weer.

Het waait door onze bomen
Zwemt in onze zeeën
Vliegt door het laatste snik die we achterlieten
Op deze aarde.

Ohh Ohh Ohhhhh

Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar...
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Oh het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Yeaaah...

Zal ik nog een keer sterven
Zal ik er omheen sterven
Het gewicht van het bezwaar
Rijdend door de ruimte
Ik weet dat ik het nooit zal weten
Totdat ik oog in oog kom
Met mijn eigen
Met mijn eigen
Met mijn eigen
Met mijn eigen koude, dode gezicht
Met mijn eigen houten kist

Yeaaah..

Rimpel de zure
Suikerzoet weer
Waait door onze bomen
Zwemt in onze zeeën
Vliegt door de laatste snik die we achterlieten
Op deze aarde.

Ohhhhh

Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte.

Wat zal ik nog een keer sterven
Zal ik je vertellen wanneer
Het gewicht van het bezwaar
Rijdend door de ruimte
Ik weet dat ik het nooit zal weten
Totdat ik oog in oog kom

Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte