logo songteksten.net

Vertaling van: Panik - Was würdest du tun

Ik ben sinds jaren op jacht
Iedere vervloekte dag zoek ik wat, dat ik niet heb
Ik ben een licht, ben in het niets gevangen
In het dagelijkse leven op zoek naar geluk, maar wanneer iemand vraagt,
“Wat zou je doen?!”
zijn er geen consequenties
moest ik eraan denken, hoe mijn leven eens was
“Wat zou je doen?!”
Zou God dit leven morgen beëindigen, zou ik alles doen,
wat ik nooit deed

Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
Wanneer jouw leven je vergeet?
Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
en niemand je mist?
Wat zou je doen, wanneer morgen een zeis is?
Wanneer jouw leven je vergeet?
Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
en niemand je mist?

Ik zou alles weggooien, wegscheuren en voor altijd wegblijven
Iedere keer zeg ik “naja, dat doe ik ooit eens,
ik kan dan ook plezier hebben”
maar denk na
“Wat zou je doen?!” Wanneer jou morgen wat betrapt?
Waren wij trots op jou leven en trots op jou?
“Wat zou je doen?!” Wanneer binnen 24 uur jouw hart het niet meer doet?
Dat was je laatste dag
Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
Wanneer jouw leven je vergeet?
Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
en niemand je mist?
Wat zou je doen, wanneer morgen een zeis is?
Wanneer jouw leven je vergeet?
Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
en niemand je mist?

Ik duik uit de zee op en snak naar lucht,
dan zie ik waar ik ben en waar ik nu heen moet ..naar mij…..
Terug naar mij….

Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
Wanneer jouw leven je vergeet?
Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
en niemand je mist?
Wat zou je doen, wanneer morgen een zeis is?
Wanneer jouw leven je vergeet?
Wat zou je doen, wanneer morgen het einde is?
en niemand je mist?

Einde:
Wat zou je doen?
Wat zou je doen?
Wat zou je doen?