Vertaling van: Pet Shop Boys - Where The Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You)

Ik wil vluchten
Ik wil me verstoppen
Ik wil de muren afbreken
Die me binnen houden
Ik wil reiken
En de vlam aanraken
Waar de straten geen naam hebben, ah ah

ik wil voelen
De zon op mijn gezicht
Ik zie de stofwolk verdwijnen
Zonder een spoor
Ik wil schuilen
Tegen de giftige regen
Waar de straten geen naam hebben, ah ah

Waar de straten geen naam hebben
Waar de straten geen naam hebben
We zijn nog steeds aan het bouwen en branden dan liefde af
Branden liefde af
En als ik daarheen ga
Ga ik daarheen met jou
Waar de straten geen naam hebben
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden Ik hou van je, liefste
En als het helemaal goed is
Ik heb je nodig, schat
Om een eenzame nacht te warmen
Dus laat me je beminnen, schat
Laat me je beminnen

De steden, een overstroming
Onze liefde verandert in roest
We worden geteisterd en geslagen door de wind
Vertrappeld in stof
Ik zal je een plek laten zien
Hoog op een woestijnvlakte
Waar de straten geen naam hebben, ah ah

Waar de straten geen naam hebben
Waar de straten geen naam hebben
We zijn nog steeds aan het bouwen en branden dan liefde af
Branden liefde af
En als ik daarheen ga
Ga ik daarheen met jou
Waar de straten geen naam hebben
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden

Hou van je, liefje
Laat me je beminnen
Waar de straten geen naam hebben
Waar de straten geen naam hebben
Waar de straten geen naam hebben
Waar de straten geen naam hebben