Vertaling van: Pleasure P - Did You Wrong
Weet je, ik wild dat jullie allemaal gaan zitten en denk eens eventje na
Weet je wat ik wil zeggen?
Kijk, er zijn veel haters in de wereld die mensen hun relaties en zo haten
Wil niemand je gelukkig zien
Ze proberen altijd je je vreugde te ontnemen en je droevig maken
Maar jij moet degene zijn die bij je maatje gaat zitten en zegt
“Ik zal bij je blijven wat er ook gebeurt”
Weet je wat ik wil zeggen? Fuck it, ik deed verkeerd, jij deed ook verkeerd
Weet je wat ik wil zeggen?
Maar we moeten met elkaars troep kunnen omgaan
En het gemakkelijkste wat je kan doen is weggaan, versta je?
Hoe dan ook, kijk naar dit …
Ik wil deze relatie niet verliezen
Dus we moeten sterk blijven, ik wil niet verder gaan
Ik weet dat je ziek en moe bent van het gedoe en geruzie,
En het gescheld
Wel, ik hou van je… en jij houdt ook van mij
Ik was niet lief voor je, jij was niet lief voor mij
Ik neem je terug, jij neemt me terug
Ik was niet lief voor je meisje, jij was niet lief voor mij meisje
Ik zal je terug nemen, ik zal je terug nemen
Wat je ook doet
Wat je ook zegt
Hoever je ook gaat
Neem je liefde niet weg
Want ik hou van je
En meisje, ik wil je
En meisje, ik heb je nodig
Dus laten we het goed maken
Ik probeer jouw tijd niet te verspillen
En ik probeer mijn tijd niet te verspillen
Het is niet nodig tijd te verspillen
Want we hebben er al te veel tijd in gestoken
Ik probeer jouw tijd niet te verspillen
En ik probeer mijn tijd niet te verspillen
Het is niet nodig tijd te verspillen
Want we hebben er al te veel tijd in gestoken Wanneer je in een relatie bent
Het gemakkelijkste wat je kunt doen
is weggaan
Je moet het volhouden en eraan werken
En volhouden en eraan werken
En volhouden
Want aan het eind van de dag …
Ik was niet lief voor je, jij was niet lief voor mij
Ik neem je terug, jij neemt me terug
Ik was niet lief voor je meisje, jij was niet lief voor mij meisje
Ik zal je terug nemen, ik zal je terug nemen
Wat je ook doet
Wat je ook zegt
Hoever je ook gaat
Neem je liefde niet weg
Want ik hou van je
En meisje, ik wil je
En meisje, ik heb je nodig
Dus laten we het goed maken
Ik hou van je schat, ik heb je nodig in mijn leven
Begrijp je wat ik zeg?
Ik ben doodziek van het discussiëren en al die goeie dingen
Ik bedoel, ik smeek in dit liedje want ik hou echt, echt van je
En ik wil echt dat we het goed maken
Weet je? Ik wil met je trouwen schat
Weet je? Ik wil dat je voor altijd in mijn leven bent
Begrijp je wat ik zeg?
Hoe dan ook, ik zeg een helemaal flauwe kul
Maar uhm ik zonder jou is als de maan zonder de zon
En de zon zonder de maan
Pleasure P zonder Pretty Ricky
Begrijp je wat ik zeg?
Een joint zonder wiet
Extase zonder lichaam
Begrijp je wat ik wil zeggen schat?
Versta je? Ok … je verstaat het
Wil met je praten jongen
Ik hou van je
Ik was niet lief voor je, jij was niet lief voor mij
Ik neem je terug, jij neemt me terug
Ik was niet lief voor je meisje, jij was niet lief voor mij meisje
Ik zal je terug nemen, ik zal je terug nemen
Wat je ook doet
Wat je ook zegt
Hoever je ook gaat
Neem je liefde niet weg
Want ik hou van je
En meisje, ik wil je
En meisje, ik heb je nodig
Dus laten we het goed maken
Weet je wat ik wil zeggen?
Kijk, er zijn veel haters in de wereld die mensen hun relaties en zo haten
Wil niemand je gelukkig zien
Ze proberen altijd je je vreugde te ontnemen en je droevig maken
Maar jij moet degene zijn die bij je maatje gaat zitten en zegt
“Ik zal bij je blijven wat er ook gebeurt”
Weet je wat ik wil zeggen? Fuck it, ik deed verkeerd, jij deed ook verkeerd
Weet je wat ik wil zeggen?
Maar we moeten met elkaars troep kunnen omgaan
En het gemakkelijkste wat je kan doen is weggaan, versta je?
Hoe dan ook, kijk naar dit …
Ik wil deze relatie niet verliezen
Dus we moeten sterk blijven, ik wil niet verder gaan
Ik weet dat je ziek en moe bent van het gedoe en geruzie,
En het gescheld
Wel, ik hou van je… en jij houdt ook van mij
Ik was niet lief voor je, jij was niet lief voor mij
Ik neem je terug, jij neemt me terug
Ik was niet lief voor je meisje, jij was niet lief voor mij meisje
Ik zal je terug nemen, ik zal je terug nemen
Wat je ook doet
Wat je ook zegt
Hoever je ook gaat
Neem je liefde niet weg
Want ik hou van je
En meisje, ik wil je
En meisje, ik heb je nodig
Dus laten we het goed maken
Ik probeer jouw tijd niet te verspillen
En ik probeer mijn tijd niet te verspillen
Het is niet nodig tijd te verspillen
Want we hebben er al te veel tijd in gestoken
Ik probeer jouw tijd niet te verspillen
En ik probeer mijn tijd niet te verspillen
Het is niet nodig tijd te verspillen
Want we hebben er al te veel tijd in gestoken Wanneer je in een relatie bent
Het gemakkelijkste wat je kunt doen
is weggaan
Je moet het volhouden en eraan werken
En volhouden en eraan werken
En volhouden
Want aan het eind van de dag …
Ik was niet lief voor je, jij was niet lief voor mij
Ik neem je terug, jij neemt me terug
Ik was niet lief voor je meisje, jij was niet lief voor mij meisje
Ik zal je terug nemen, ik zal je terug nemen
Wat je ook doet
Wat je ook zegt
Hoever je ook gaat
Neem je liefde niet weg
Want ik hou van je
En meisje, ik wil je
En meisje, ik heb je nodig
Dus laten we het goed maken
Ik hou van je schat, ik heb je nodig in mijn leven
Begrijp je wat ik zeg?
Ik ben doodziek van het discussiëren en al die goeie dingen
Ik bedoel, ik smeek in dit liedje want ik hou echt, echt van je
En ik wil echt dat we het goed maken
Weet je? Ik wil met je trouwen schat
Weet je? Ik wil dat je voor altijd in mijn leven bent
Begrijp je wat ik zeg?
Hoe dan ook, ik zeg een helemaal flauwe kul
Maar uhm ik zonder jou is als de maan zonder de zon
En de zon zonder de maan
Pleasure P zonder Pretty Ricky
Begrijp je wat ik zeg?
Een joint zonder wiet
Extase zonder lichaam
Begrijp je wat ik wil zeggen schat?
Versta je? Ok … je verstaat het
Wil met je praten jongen
Ik hou van je
Ik was niet lief voor je, jij was niet lief voor mij
Ik neem je terug, jij neemt me terug
Ik was niet lief voor je meisje, jij was niet lief voor mij meisje
Ik zal je terug nemen, ik zal je terug nemen
Wat je ook doet
Wat je ook zegt
Hoever je ook gaat
Neem je liefde niet weg
Want ik hou van je
En meisje, ik wil je
En meisje, ik heb je nodig
Dus laten we het goed maken