logo songteksten.net

Vertaling van: Chris de Burgh - Where the peaceful waters flow

Rusteloze harten, het is lang geleden
Hier buiten op de reis, voor een glimp van het paradijs
Het wordt moeilijk om een plaats te vinden om heen te gaan
Waar vredevolle waters stromen

Ik wandelde langs de oude Saxon waterput
Beneden aan de kathedaal, hoorde ik de bel van de kapel
En sloot me aan bij de mensen die zongen, om een plaats om heen te gaan
Waar vredevolle waters stromen
En als je het nu nog niet weet, zal je het nooit weten
Alleen liefde kan de deur vinden
Als je het nu kon zien, het is in je hand
Alleen liefde kan de kust bereiken, van de hemel

Altijd staat ze bij mijn zijde
Ze is mijn inspiratie en ze is mijn strijdkreet
En in haar armen, is de enige plaats die ik ken
Waar vredevolle waters stromen

En als je het nu nog niet weet, zal je hte nooit weten
Alleen liefde kan de deur vinden
Als je het nu kon zien, het is in je hand
Alleen liefde kan de kust bereiken, voor altijd
Waar vredevolle waters stromen