Vertaling van: Chris de Burgh - The words
Er zijn mensen die dneken
Dat liefde komt met levenslange garantie
Maar wij weten van de mensen om ons heen
Dat dit misschien niet altijd zo is
Het zijn de kleine dingen
Die tussen vander en zoon in gaan staan
Maar als ze proberen te praten
Zijn de messen al getrokken voordat ze zijn begonnen
Nou, dat was ik, en ik heb het gezien
Het licht dat voor de eeuwigheid schijnt
Omdat ik geleerd heb de woorden "ik houd van je" te zeggen Zoveel harten zijn gebroken door de leugens van het verleden
En zoveel armen staan nog steeds open voor dat laatste geheim
We moeten respect tonen voor de rest
En wat iemand gelooft
En degene die stierf aan het kruis
Nou, hij is de ware voor me
En hij zei: "Kom met me mee
En je zal het licht zien
Dat in de eeuwigheid schijnt, ben sterk
En leer de woorden "Ik houd van je" te zeggen
En deze eindeloze weg
Waar we op staan blijft maar rondgaan
Maar er is één bestemming
Die altijd gevonden kan worden
Dus kom met me mee, en je zal het licht zien
Dat voor de eeuwigheid schijnt
ben sterk en leer de woorden "Ik houd van je" te zeggen
ben sterk en leer de woorden "Ik houd van je" te zeggen
De woorden "Ik houd van jou"
De woorden "Ik houd van jou" de woorden "Ik houd van jou"
Dat liefde komt met levenslange garantie
Maar wij weten van de mensen om ons heen
Dat dit misschien niet altijd zo is
Het zijn de kleine dingen
Die tussen vander en zoon in gaan staan
Maar als ze proberen te praten
Zijn de messen al getrokken voordat ze zijn begonnen
Nou, dat was ik, en ik heb het gezien
Het licht dat voor de eeuwigheid schijnt
Omdat ik geleerd heb de woorden "ik houd van je" te zeggen Zoveel harten zijn gebroken door de leugens van het verleden
En zoveel armen staan nog steeds open voor dat laatste geheim
We moeten respect tonen voor de rest
En wat iemand gelooft
En degene die stierf aan het kruis
Nou, hij is de ware voor me
En hij zei: "Kom met me mee
En je zal het licht zien
Dat in de eeuwigheid schijnt, ben sterk
En leer de woorden "Ik houd van je" te zeggen
En deze eindeloze weg
Waar we op staan blijft maar rondgaan
Maar er is één bestemming
Die altijd gevonden kan worden
Dus kom met me mee, en je zal het licht zien
Dat voor de eeuwigheid schijnt
ben sterk en leer de woorden "Ik houd van je" te zeggen
ben sterk en leer de woorden "Ik houd van je" te zeggen
De woorden "Ik houd van jou"
De woorden "Ik houd van jou" de woorden "Ik houd van jou"