Vertaling van: Rapalje - The wild rover

Ik ben verdomme al acht jaar folkzanger
En ik zing halve nachten voor plezier en gratis bier
Maar nu ik ouder ben weet ik hoe het zit
En ik zal nooit meer 'The Wild Rover' zingen

Het is Nee, Niet, Nooit meer, Nee, Niet, Nimmer meer
Zal ik 'The Wild Rover' spelen, Nee, Niet, Nimmer meer

Ik weet dat het een lied is dat het volk pleziert
Maar ik moet toegeven dat het me doet kokhalzen
Een nacht met flinke kiespijn doet mij meer plezier
Dan een vers singen, laat staan twe of drie

Het is Nee, Niet, Nooit meer, Nee, Niet, Nimmer meer
Zal ik 'The Wild Rover' spelen, Nee, Niet, Nimmer meer Dit lied wordt keer op keer aangevraagd
Als ik het nog een keer hoor word ik gek
De woorden zijn zo stomzinnig, het maakt me gek
En het deuntje kan door een twee jarig kind geleerd worden

Het is Nee, Niet, Nooit meer, Nee, Niet, Nimmer meer
Zal ik 'The Wild Rover' spelen, Nee, Niet, Nimmer meer

Dus ik ga naar een folk club
en neem een dubbelloops geweer mee
En ik schiet de eerste idioot
die om dit liedje vraagt neer
De galgenbeul zal als ik door de vloer val tegen mij zeggen
'Jij zult nooit meer "The Wild Rover" zingen!'

Het is Nee, Niet, Nooit meer, Nee, Niet, Nimmer meer
Zal ik 'The Wild Rover' spelen, Nee, Niet, Nimmer meer