Vertaling van: Laïs - Marider

Mijn God, wat zag ik er lief uit
Toen ik de huwbare leeftijd bereikt had
Ik maakte ruikers van witte nagelbloemen
Voor mijn minnaars

Ik stak ze op hun mutsen
Tijdens het dansen van een wilde dans
Door het open zolderraam
Zag de moeder haar dochter dansen Kom eens hier, Margoton.
Je moet water gaan halen.
De bron is niet ver:
Ze zal snel terug zijn

(Terwijl ze naar de fontein liep
Wachtte haar vriend haar daar al op)
Hij nam haar in zijn armen en omhelsde haar
En vleide haar neer in het gras

Helaas, ik moet gaan, mijn tedere vriend
Wat zal ik zeggen als ik thuiskom?
Zeg hen maar, Margoton,
Dat het water troebel geworden is.