Vertaling van: T'Pau - Heart And Soul

Iets in het maanlicht trekt mijn aandacht
De schaduw van een minnaar danst voorbij
Op zoek naar een beetje liefde om te groeien, dus
Geef me liefde, geef me hart en ziel
Je liet me nooit naar de andere kant oversteken
Ik zit vast aan de hoop dat je dat op de een of andere manier
Op de hielen zit van iets meer
Maar ik verloor je liefde, hart en ziel

De traan in mijn hart als je voorbij loopt (meer dan een oceaan)
Ik voel me zo triest en je hoofd is opgeheven
Alles wat je doet overtuigt me meer (houdt ons uit elkaar)
Alsjeblieft, geef me liefde, geef me hart en ziel
Kijkend naar de dag dat ik je gezicht zag
(Ik voel een scheur in de helft van mijn hart)
Ik was niet in de running, ik was niet in de race
Je beweegt op een manier die ik eerder heb gekend
Nu wil ik je liefde, hart en ziel

Vermoeide ogen, tranen die opgedroogd zijn (je verlaten is niet gemakkelijk bent)
Op het bed, op het kussen, waar de liefde is gestorven
(Van je houden is het moeilijkere deel)
Een draai van de sleutel, door de deur ga je
(je wilt me ​​nooit om mij)
Kijk niet achterom, om me nog meer pijn te doen
(Nu ik je vanaf het allereerste begin nodig heb)
Alles wat je zei was to the point
Kun je het niet proberen (oh, wil je het niet eens proberen)

Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
Geef een beetje liefde om te groeien
Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
En laat je me niet om meer smeken (moet ik je smeken)
Geef een teken, ik moet het weten, een beetje hart en ziel

Lopen op het water, wandelen op de lucht (een wandeling op het water)
Dat was het hart van de liefde die we deelden
Bewaar je een geheim dat nooit is verteld (is alles wat ik nodig heb)
Kan geen liefde, hart of ziel geven
Ik had vroeger een minnaar met een Midas-touch
(Maar er gebeuren geen wonderen)
Ik veranderde in goud, maar hij werd tot stof
Verliet me voor een ander, ik veranderde in steen
Geef me nu liefde, hart en ziel Vermoeide ogen, opgedroogde tranen (levend in een fantasie)
Op het bed, op het kussen, waar je je leugens vertelde
(Er is nooit ruimte om te ademen)
Een draai van de sleutel, mijn bloed wordt koud (hoop elk wakker uur)
Kijk niet achterom om me nog meer pijn te doen
(Je draait je om en zegt dat we kunnen beginnen)
Alles wat je deed zei het allemaal
Kun je het niet proberen (oh, wil je het niet eens proberen)

Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
Geef een beetje liefde om te groeien
Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
En laat je me niet om meer smeken (moet ik je smeken)
Geef een teken, ik moet het weten
Een beetje hart en ziel

Op de een of andere manier ben ik de weg kwijt
Op zoek naar iets in je ogen
Maar liefde zal nooit compromissen sluiten
Dit is de politiek van het leven, ja!

Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
Geef een beetje liefde om te groeien
Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
En laat je me niet om meer smeken (moet ik je smeken)
Geef een teken, ik moet het weten, een beetje, een beetje

Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
Geef een beetje liefde om te groeien
Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
En laat je me niet om meer smeken (moet ik je smeken)
Geef een teken, ik moet het weten, een klein beetje, een klein beetje

Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
Geef een beetje liefde om te groeien
Geef een beetje hart en ziel
(Geef een beetje hart en ziel)
En laat je me niet om meer smeken (moet ik je smeken)
Geef een teken, ik moet het weten, whoooah
Geef een beetje hart en ziel