Vertaling van: Terence Trent D'Arby - Dance little sister

Kom uit die schommelstoel van je oma!
Of wil je liever
Dansen grootmoeder

Do do do do a-do do do
Do do do do do do a-do do do

He jij, houd je niet bezig met de geest
Die jou achtervolgt, hoo!
Schreeuw het uit (huh)
Laat het niet daarbinnen blijven zitten en je levend opeten
Begin nu!
Kom tot een besluit huh
Wil je niet aan deze kant van de lijn blijven
Ik kan je verzekeren dat als je mijn leeftijd hebt
Je zult leren van alles wat je hebt achtergelaten Jij moet dansen klein zusje
Geef vandaag niet op
Hou vol tot morgen
Ik wil niet horen dat je te laat bent
Jij moet dansen klein zusje
Geef vandaag niet op
Hou vol tot morgen
Geef je verblijf niet op

Do do do do a-do do do
Do do do do do do a-do do do

Zeg zeg zeg nu deel de last
En leg je wkruis neer ha
En laat de lange reikende arm
Van hoop jou tot leven brengen
Zeg nou, het is niet makkelijk ha maar opgeven
Is het makkelijke ding om te doen do ooh
Tijd staat aan jou kant
Maar kijk eens op de klok
En laat hem voor jou tikken ha hoo