Vertaling van: The Animals - It's my life

Het is een harde wereld om in mee te doen
Al goede dingen zijn al bezet
Maar meisje er zijn wegen
Om bepaalde zaken de moeite waard te maken
Hoewel ik in deze vodden gekleed ben
Ik zal sabel dragen
Op een dag
Hoor wat ik te zeggen heb
Ik zal de Slang berijden
Geen tijd te verliezen aan
Zweten voor de huur
Hoor mijn baanwijzing
Ik ga los
Het heeft geen zin
Me er onder te houden
Blijf in de buurt

Maar schat, maar schat
Onthoud, onthoud
Het is mijn leven en ik zal doen wat ik wil
Het zijn mijn gedachten en ik zal denken wat ik wil
Laat maar zien dat ik fout zit, doe me soms pijn
Maar op een dag, zal ik je echt goed behandelen Er zullen vrouwen zijn met hun geld
Die graag wezen willen bemoederen
Ga je huilen
Als ik ze uitknijp
Pak alles wat ik pakken kan
Zonder spijt
Als ik
Openlijk lieg (ha)
En van hun geld leef
Geloof me schat
Dat geld
Kun je dat geloven
Ik ben geen heilige
Geen geklaag
Dus meid werp van je
Elke twijfel

Maar schat, maar schat
Onthoud, onthoud
Het is mijn leven en ik zal doen wat ik wil
Het zijn mijn gedachten en ik zal denken wat ik wil
Laat maar zien dat ik fout zit, doe me soms pijn
Maar op een dag, zal ik je echt goed behandelen

Het is mijn leven en ik zal doen wat ik wil
Jut me niet op
Het zijn mijn gedachten en ik zal denken wat ik wil
Het is mijn leven
Het is mijn leven en ik zal doen wat ik wil
En ik kan doen wat ik wil
Het zijn mijn gedachten en ik zal denken wat ik wil
Jij kunt het me niet vertellen
Het is mijn leven en ik zal doen wat ik wil