logo songteksten.net

Vertaling van: Tess Gaerthé - First kiss

Het stond te gebeuren
Alles viel plots op zijn plaats
Het is iets waarnaar ik had verlangd
En toen zag ik zijn mooie gezicht

Zoals hij, hij mij vroeg om te dansen
En ik, ik was klaar voor romantiek

Wow, de allereerste kus
Dat gevoel van extase
Hij kuste me op school
En daarna reageerde hij zo cool

Het heeft me verrast
Ik zag enkel de lachende ogen
Ik wil hem voor altijd in mijn leven!

Ik kan niet meer zo makkelijk slapen nu
Omdat ik steeds aan hem denk
Ik weet dat hij nu bij mij blijft
Hij zal me nooit in de steek laten

En ja, zijn kussen zijn zo zoet
En nu, bij hem voel ik mij compleet
Wow, de aller eerste kus
Dat gevoel van extase
Hij kuste me op school
En daarna reageerde hij zo cool

Het heeft me verrast
Ik zag enkel de lachende ogen
Ik wil hem voor altijd in mijn leven!

Houd mijn hand vast en laat niet meer los
Kus me, kus me nogmaals
Wanneer je lacht maakt dat mijn wereld compleet
(Mijn wereld compleet)

Ik kan niet eten, ik kan niet slapen
Vertel mij dat we samen zullen blijven
Deze liefde moet voor eeuwig bij ons blijven

Wow, de aller eerste kus
Dat gevoel van extase
Hij kuste me op school
En daarna reageerde hij zo cool

Het heeft me verrast
Zag enkel de lachende ogen
Ik wil hem voor altijd in mijn leven!