Vertaling van: Arcade Fire - The Lightning I

Het volkslied van de vierde plaats speelt vanavond
Op een kapotte radio
Dacht dat we de bergtop bereikten, maar nu
We voelen ons gewoon zo klein
De lucht breekt open
We blijven hopen van een afstand
We zullen een gloed zien
Bliksem verlicht onze weg
Tot de zwarte lucht weer verandert in indigo

We kunnen het redden als je me niet in de steek laat
Ik zal jou niet in de steek laten, laat mij niet in de steek
We kunnen het redden, schat, laat me niet in de steek
Ik zal jou niet in de steek laten, laat mij niet in de steek
Ik zal je nooit in de steek laten We zijn geboren in het paradijs onder een giftige lucht
Onder een slecht teken, het microtijdperk van tweelingen
En we verleren nog steeds
Banden branden in het midden van Rodeo Drive
Je weet dat we zijn geslagen en gebroken
Maar nu kunnen we getuigen

We kunnen het redden als je me niet in de steek laat
Ik zal jou niet in de steek laten, laat mij niet in de steek
We kunnen het redden, schat, laat me niet in de steek
Ik zal jou niet in de steek laten, laat mij niet in de steek
Ik zal je nooit in de steek laten

Het is niet aan jou, sommige win je, andere verlies je
(Als de bliksem komt)
Je kunt niet kiezen, sommige win je, andere verlies je
(Als de bliksem komt)