Vertaling van: Arcade Fire - Neighborhood #4 (7 Kettles)

Ik wacht tot ik niet weet wanneer
Want ik weet zeker dat het dan gaat gebeuren
De tijd blijft door de buurt sluipen
Oude mensen vermoorden, baby's wakker maken zoals we al wisten

Alle buren steken een vuurtje aan
Verbranden alle oude mensen, de heksen en de leugenaars
Mijn ogen zijn bedekt met de handen van mijn ongeboren kinderen
Maar mijn hart blijft kijken door de huid van mijn oogleden Ze zeggen dat een pot met toezicht nooit kookt
Nou, ik sloot mijn ogen en er veranderde niets
Alleen wat water dat steeds heter wordt in de vlammen

Het is geen geliefde die ik niet meer wil
En het is niet de hemel waar ik naar verlang
Maar er is een geest die ik vroeger kende
Die is overstemd door de radio!

Ze zeggen dat een pot met toezicht nooit kookt
Je kunt een baby niet grootbrengen op motorolie
Net als een zaadje in de grond, moet je het tijd geven