Vertaling van: The Blue nile - Tinseltown in the rain

Waarom zijn wij ooit zo ver gekomen?
Ik wist dat ik het allemaal eerder gezien had
Hoog gebouw, reik tevergeefs omhoog
Glitterstad ligt in de regen
Ik weet nu dat liefde zo opwindend was

Glitterstad in de regen
Oh, mannen en vrouwen
Hier zijn we dan, gevangen in dit overweldigende ritme

Op een dag zal deze liefde helemaal overwaaien
Het is tijd om de optocht te verlaten
Is er een plek in deze stad?
Een plek waar jij je altijd zo kunt voelen
En hey, er ligt een rode auto in de fontein

Glitterstad in de regen
Oh, mannen en vrouwen
Hier zijn we dan, gevangen in dit overweldigende ritme

Houd ik van jou? Ja, ik houd van jou
Zullen we altijd gelukkig zijn, geluk hebben?
Houd ik van jou? Ja, ik houd van jou
Maar het is net zo makkelijk gekomen als gegaan
Al dit gepraat is alleen maar overmoed, yeah

Oh, Glitterstad Glitterstad in de regen
Oh, mannen en vrouwen
Hier zijn we dan, gevangen in dit overweldigende ritme
Glitterstad in de regen
Oh, mannen en vrouwen
Hier zijn we dan, gevangen in dit overweldigende ritme
Glitterstad ligt in de regen
Glitterstad ligt in de regen
Glitterstad ligt in de regen
Glitterstad ligt in de regen

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Houd ik van jou? Ja, ik houd van jou
Zullen we altijd gelukkig zijn, geluk hebben?
Houd ik van jou? Ja, ik houd van jou
Maar het is net zo makkelijk gekomen als gegaan
Al dit gepraat, gepraat is alleen maar overmoed

Yeah, yeah, yeah, yeah

Glitterstad ligt in de regen
Glitterstad ligt in de regen
Glitterstad ligt in de regen
Glitterstad ligt in de regen



'Tinseltown' is een bijnaam voor Hollywood