Vertaling van: Juan Luis Guerra - No me digas que no ft. Wisin y Yandel

Ay ay ay doe mijn hart geen pijn meer
Ik heb geen zeven levens zoals een kat
Noch kwade bedoelingen
Ik ben geen speelgoed voor jouw amusement
Behandel me niet als een kind, dat verdwaalt raakt
zonder een bestemming

Zeg geen nee tegen me
Zeg geen nee tegen me
Ik zal bij je blijven hoewel
het misschien verboden is
Zeg geen nee tegen me
Zeg me geen vaarwel
Zeg me geen vaarwel
Laat je lippen niet liegen
Ik weet wat je voelt
Zeg geen nee tegen me

Zeg me niet dat je niet
de situatie wilt redden
De vuur en passie in jouw te veroveren
Dat wat je eerst voelde toen je naar me keek
Dat wat je eerst voelde toen je me aanraakte
Als jij weggaat,
weet ik niet wat ik moet doen
Jij bent de reden dat ik door blijf gaan
Hier
Wachtend op jou
Totdat jij je besluit hebt genomen en
Naar me toekomt Volg dat lawaai (hey hey)
Kom dichterbij, kom naar me toe
Als ik het begrijp (hey)
Kan ik je vriendje zijn
Je geliefde
Of je vriend
Ze kijkt naar me, ik kijk naar haar
(hey)
Zuchten
(hey)
Gevoelens
We rollen door het bed
En mijn hartslag gaat omhoog

Kijk naar me, zeg geen nee tegen me
De nacht is net begonnen
Onze kamer wacht op ons
(ehh...je blik zegt dat je het wilt...)

Zeg geen nee tegen me
Zeg geen nee tegen me
Ik zal bij je blijven hoewel
het misschien verboden is
Zeg geen nee tegen me
Zeg geen nee tegen me
Zeg me geen vaarwel
Laat je lippen niet liegen
Ik weet wat je voelt
Zeg geen nee tegen me

Zeg geen nee tegen me
Zeg geen nee tegen me
Ik zal bij je blijven hoewel
het misschien verboden is
Zeg geen nee tegen me
Zeg geen nee tegen me
Zeg me geen vaarwel
Laat je lippen niet liegen
Ik weet wat je voelt
Zeg geen nee tegen me