Vertaling van: Futureheads - Meantime

Ik lachte niet echt, toen je tegen me praatte
Ik vond het niet grappig, jouw verhaal deed 't 'm niet voor mij
Nep gesprekken, Nep gesprekken
En jij dacht dat ik een grapje maakte
Toen ik zei dat je een idioot was
Toen ik het zei lachte ik,
Dus jij dacht dat ik een grapje maakte

Het is makkelijk, om te proberen
Het is makkelijk, wanneer dan ook
We kunnen praten, alsof we het leuk vinden
Laten we het vergeten in de tussentijd
Nep gesprekken, een tijdsverspilling, nep gesprekken
Het is niet interessant om nep gesprekken te hebben
Je hebt al je verhalen gestolen en ik heb het geduld niet Het is makkelijk, om te proberen
Het is makkelijk, wanneer dan ook
We kunnen praten, alsof we het leuk vinden
Laten we het vergeten in de tussentijd
Het is makkelijk, om te proberen
Het is makkelijk, wanneer dan ook
We kunnen praten, alsof we het leuk vinden
Laten we het vergeten in de tussentijd

Je bent een fatsoenlijk mens en je hebt een functie
Dus waarom zeggen we hallo?
Het is gewoon een trend
die we volgen die we zouden moeten vergeten
Maar dan doe je het weer, je doet weer hetzelfde
Je bent een fatsoenlijk mens en je hebt een functie
Dus waarom zeggen we hallo?
Het is gewoon een trend die we volgen
die we zouden moeten vergeten
Het is een trend die we volgen
die we zouden moeten vergeten
Het is een trend die we volgen
die we zouden moeten vergeten
Maar dan doe je het weer, je doet alweer hetzelfde

Het is makkelijk, om te proberen
Het is makkelijk, wanneer dan ook
We kunnen praten, alsof we zin hebben
Laten we het vergeten in de tussentijd
Het is makkelijk, om te proberen
Het is makkelijk, wanneer dan ook
We kunnen praten, alsof we zin hebben
Laten we het vergeten in de tussentijd