logo songteksten.net

Vertaling van: The libertines - What a waster

Wat een verspiller, wat een ongelofelijke verspiller
Je piste het allemaal uit tegen de muur
Rondom de hoek waar ze haar achtervolgden

Er komen tranen overal vandaan
De stad is hard, de stad is eerlijk
Ga terug naar binnen je hebt niets aan
Je maalt er niet om dat je bloed, jij 2 stuiver kut

Als ze wakker wordt in de morgen
Schrijft ze al haar dromen op
Leest als het boek der openbaringen
Of de Beano of de onverkorte Ulysses

O ik wil het echt weten
Dus vertel het me, waar gaat haar geld naartoe
Waar gaat al het geld naartoe
Rechtstreeks, rechtstreeks haar neus in

Ik hield er toch nooit echt van
Ik waardeerde het zo veel meer op die andere manier yeah

Wat een gek wat een stomme gek
Praat als een idioot, en loopt als een kreupele
Ik lag in bed terwijl ik mijn huur betaalde
Klop op de deur voor iets
Dat ze haar broer had geleend
Ondertussen van onder de dekens zegt ze
Red van morgen, red me van morgen
Oh nee, oh nee niet ik

Ik hield er toch nooit echt van
Ik waardeerde het zo veel meer op die andere manier yeah
Ik hield er toch nooit echt van
Ik waardeerde het zo veel meer op die andere manier yeah

Wat een verspiller, wat een ongelofelijke verspiller
Je piste het allemaal uit tegen de muur
Rondom de hoek waar ze haar achtervolgden

Er komen tranen overal vandaan
De stad is hard, de stad is eerlijk
Ga terug naar binnen je hebt niets aan
Je maalt er niet om dat je bloed, jij 2 stuiver kut

Wat een verspiller, wat een ongelofelijke verspiller
Je piste het allemaal uit tegen de muur
Rondom de hoek waar ze haar achtervolgden

Er komen tranen overal vandaan
De stad is hard, de stad is eerlijk
Ga terug naar binnen je hebt niets aan
Je maalt er niet om dat je bloed, jij 2 stuiver kut