logo songteksten.net

Vertaling van: The Veils - Advice For Young Mothers To Be

Ze vond de wereld ingesloten door de sneeuw
Het is jammer dat de rest het zichzelf heeft toegeƫigend
Er moet een betere manier zijn die ik, op en een of andere manier, niet weet
Wenste dat ik de woorden kon vinden en mijn schatje kan genezen

Ze maakte een kribbe met dekens van de vloer
Schilderde de blauwste kleur op de muren
Ik wil de tijd niet weten, dat kan me helemaal niets schelen
Niemand kent de weg naar de hemel, schatje

Nee, dit kan niet doorgaan
Jouw advies voor jonge aanstaande moeders
Zal nooit de woorden vinden,
Lieveling geloof me

Dus hier is het - je hart is buiten in de kou
De vrienden die hield bellen je nog altijd op
De pastoor zei dat het verkeerd is, maar hey - wat weet hij er nou van?
Hij zei dat het verkeerd is, maar dat de Heer me vergaf

Nou ik wil zijn medelijden en jouw berisping niet
Jongen, waarom ben je aan het preken,
niemand luistert er meer
Dat leven van jou maakt me ziek tot in mijn moederlijke kern
Geen man in leven heeft het recht verdiend om mij te redden
Nee, dit kan niet doorgaan
Jouw advies voor jonge aanstaande moeders
Zal nooit de woorden vinden,
Lieveling geloof me

Nee, dit kan niet doorgaan
Jouw advies voor jonge aanstaande moeders
Aal nooit de woorden vinden,
Lieveling geloof me

Nu ben ik hier - ik ben bijna 24
Ik heb een huis en een klein terrasje op het gras
Mijn baby is gegroeid
En ik ben zo dartel als een hertje
Nu vertraagt alleen de schoonheid van de wereld mij

Nee, dit kan niet doorgaan
Jouw advies voor jonge aanstaande moeders
Zal nooit de woorden vinden,
Lieveling geloof me

Nee, deze doornenkroon
Jouw advies voor jonge aanstaande moeders
Zal nooit de woorden vinden,
Lieveling geloof me